Saltar al contenido
Freeway Traffic School es una escuela privada con licencia del DMV de California (E1745). No formamos parte del DMV ni de ningún tribunal.

Obtenga permiso del tribunal de Sierra

  1. Elija escuela dentro de la respuesta

    Haga la elección y pago judicial por la fecha indicada. Confirme cualquier acuerdo específico de abonos escolares.

  2. Entregue las correcciones por la vía requerida

    Si la citación tiene un cargo corregible, solicite escuela por correo o presencialmente con pruebas y pagos aplicables.

  3. Use el enlace oficial de pagos

    Online Payments publica el servicio. MyCitations es una herramienta económica separada que no solicita escuela.

Inscríbase y complete el curso

  • Guarde identificadores del caso, recibo, autorización y vencimiento escolar.

  • Para correo, use P.O. Box 476, Downieville, e identifique cheque o giro con expediente; no envíe efectivo.

  • Con cargos corregibles, solicite escuela por correo o presencialmente con las pruebas requeridas.

Regístrese con los datos de su citación. Complete las lecciones y apruebe las evaluaciones antes del vencimiento de su corte. Ver cómo funciona el curso.

Inscríbase por $39 →

Verifique que la corte recibió su finalización

Después de que apruebe el curso, Freeway envía el reporte electrónico para licencias de California. La corte actualiza el expediente. Ayuda con el reporte y otras licencias.

  1. Respete la fecha asignada

    Cumpla la fecha del permiso y guarde autorización y comprobante escolar.

  2. Consulte el certificado electrónico

    Sierra indica que recupera la finalización después de cinco días hábiles. Consulte CourtCertService desde Tránsito y pida seguimiento si hace falta.

Preguntas sobre multas de Sierra

¿El caso no aparece en el calendario?

La corte advierte que el calendario publicado puede omitir asuntos. Consulte al personal antes de considerar cancelada una comparecencia.

¿Qué dirección usa para mandar documentos?

La visita es en Courthouse Square; el correo utiliza P.O. Box 476. Siga la dirección de su trámite e identifique el expediente.

¿MyCitations permite inscribirse en escuela?

Online Payments indica que no. Use la elección escolar y consulte al personal si también necesita consideración económica.

¿Necesita comparecer por Zoom?

Para Zoom, la página de calendario pide aviso por correo al menos diez días antes; confirme permiso y hora.

Sedes y contactos de tránsito de Sierra

Use la sede de su citación. Confirme el servicio y horario antes de acudir; la ventanilla y la audiencia pueden estar en edificios distintos.

Directorio y contactos judiciales →

Sierra County Courthouse — Downieville

Downieville ofrece atención del personal judicial y audiencias asignadas; llame al (530) 289-3698. La correspondencia se envía a P.O. Box 476, Downieville, CA 95936. La ventanilla abre de lunes a viernes, de 8 a. m. al mediodía y de 1–4 p. m.; el teléfono atiende hasta las 5 p. m.

Dirección física: 100 Courthouse Square, Downieville, CA 95936

Use el elevador trasero para la entrada accesible

El estacionamiento accesible está en el lado sur del edificio. El elevador está atrás, en el lado oeste; pulse el botón del intercomunicador para contactar al despacho del Sheriff y acceder a las oficinas judiciales del segundo piso.

Siga las instrucciones actuales de su expediente. Los enlaces oficiales pueden abrir en inglés. Freeway es una escuela privada independiente del tribunal de Sierra.

Su curso en español.
A su propio ritmo.

Inscríbase, pague $39 y comience desde su celular, computadora o tableta. Su progreso se guarda. Incluye reporte electrónico de finalización para conductores con licencia de California.

Precio promocional hasta el 29 de octubre de 2026; precio regular $49. Se requiere permiso de la corte. Las tarifas de la corte se pagan por separado.

Inscríbase por $39 →