Saltar al contenido
Freeway Traffic School es una escuela privada con licencia del DMV de California (E1745). No formamos parte del DMV ni de ningún tribunal.
  1. Inicio
  2. Tribunales de California
  3. San Mateo
En español · Curso en línea · Licencia E1745

Escuela de tráfico en español para San Mateo

Estudie desde su celular o computadora. Su progreso se guarda para que pueda hacer pausas y continuar.

Inscríbase por $39 →Cómo funciona el curso

Pague al inscribirse. Precio promocional hasta el 29 de octubre de 2026; regular $49. Se requiere permiso judicial. Las tarifas de la corte se pagan por separado.

¿Qué necesita hacer?

Solicite escuela en Traffic Portal de San Mateo y guarde la confirmación: no llegan formularios adicionales por correo. Northern Branch atiende tránsito.

01 · Antes del curso

Pedir permiso

Ver los pasos de su corte →02 · Con permiso

Inscribirse y empezar

Preparar sus datos →03 · Después de aprobar

Verificar la finalización

Consultar la recepción →

Servicios judiciales de San Mateo

Más recursos de la corte
Antes de inscribirse

Obtenga permiso del tribunal de San Mateo

  1. Revise el aviso aunque no llegue por correo

    Compruebe escuela y fecha de respuesta. Si falta el aviso, consulte a Tránsito; la fecha de la citación sigue vigente.

  2. Seleccione escuela en Traffic Portal

    Guarde el resultado de la solicitud en línea. San Mateo indica que no envía formularios escolares adicionales después de esa elección.

  3. Siga la vía postal cuando corresponda

    Por correo, use la parte inferior del aviso y las instrucciones de Traffic Clerk. Guarde la fecha emitida.

Con autorización judicial

Inscríbase y complete el curso

  • Tenga citación o expediente y datos de identificación; cópielos correctamente al inscribirse.

  • Pague multa y cuota judicial de escuela antes de la matrícula independiente del curso.

  • Presente las pruebas de corrección requeridas por el servicio separado de Tránsito.

  • Guarde el vencimiento escolar; una prórroga de otro trámite no lo cambia.

Regístrese con los datos de su citación. Complete las lecciones y apruebe las evaluaciones antes del vencimiento de su corte. Ver cómo funciona el curso.

Inscríbase por $39 →

Después de aprobar

Verifique que la corte recibió su finalización

Después de que apruebe el curso, Freeway envía el reporte electrónico para licencias de California. La corte actualiza el expediente. Ayuda con el reporte y otras licencias.

  1. Guarde el recibo, sin enviar un certificado en papel

    San Mateo acepta certificados electrónicos de escuelas autorizadas, no certificados en papel. Guarde su copia para consultas.

  2. Abra Traffic School Completion Info

    Abra Traffic School Completion Info desde Traffic. Si no confirma la recepción, contacte a Tránsito en Northern Branch.

Dudas del trámite local

Preguntas sobre multas de San Mateo

¿Necesita una prórroga de finalización?

Las preguntas frecuentes permiten al personal conceder una extensión única de 45 días, solicitada antes del vencimiento original. Guarde la aprobación por la vía indicada.

¿Puede acudir sin cita para una audiencia?

La División de Tránsito exige programar las comparecencias y no admite audiencias espontáneas el mismo día. Use Reserve a Court Date.

¿Solicitar por correo cubre también el curso?

No. El pago judicial cubre la elección ante la corte; la escuela cobra su matrícula aparte. Guarde ambos recibos y termine dentro del plazo.

Hay una ruta para reducción y escuela

San Mateo publica una solicitud para citación nueva que combina reducción de multa y escuela. Revísela antes de pedir solo ayuda económica.

Sedes y contactos de tránsito de San Mateo

Use la sede de su citación. Confirme el servicio y horario antes de acudir; la ventanilla y la audiencia pueden estar en edificios distintos.

Northern Branch - Traffic Division

Northern Branch - Traffic Division

Northern Branch, en South San Francisco, alberga la División de Tránsito. Su personal puede ayudar con la solicitud judicial de escuela y las preguntas del caso; las comparecencias en sala requieren programación previa.

Dirección física: 1050 Mission Road, South San Francisco, CA 94080

Comuníquese con Tránsito de Northern Branch

Llame al (650) 363-4300 o al (650) 261-5100, opción 5. El horario de oficina y teléfono se publica de lunes a viernes, de 8 a. m. a 4 p. m.

Seleccione el servicio en línea correcto

La página de Tránsito distingue la información sobre finalización de escuela, la entrega de pruebas de corrección y Reserve a Court Date. No se admiten comparecencias en sala sin reserva para el mismo día.

Siga las instrucciones actuales de su expediente. Los enlaces oficiales pueden abrir en inglés. Freeway es una escuela privada independiente del tribunal de San Mateo.

Freeway Traffic School · E1745

Su curso en español.
A su propio ritmo.

Inscríbase, pague $39 y comience desde su celular, computadora o tableta. Su progreso se guarda. Incluye reporte electrónico de finalización para conductores con licencia de California.

Precio promocional hasta el 29 de octubre de 2026; precio regular $49. Se requiere permiso de la corte. Las tarifas de la corte se pagan por separado.

Inscríbase por $39 →