Saltar al contenido
Freeway Traffic School es una escuela privada con licencia del DMV de California (E1745). No formamos parte del DMV ni de ningún tribunal.

Obtenga permiso del tribunal de Los Angeles

  1. Localice la multa en CourtHelp

    Abra CourtHelp desde la página oficial de tránsito y escriba “traffic ticket”. Las opciones disponibles dependen de la elegibilidad y el estado del caso.

  2. Seleccione el pago con escuela

    Elija multa más cuota de procesamiento de traffic school cuando esté disponible. LA también admite solicitudes por correo, teléfono, ventanilla o en la comparecencia inicial.

  3. Guarde la autorización y el vencimiento

    Guarde la aprobación judicial y la fecha para completar el curso antes de inscribirse.

Inscríbase y complete el curso

  • Tenga el número de citación y los datos del conductor; seleccione la multa que registrará en Freeway.

  • Confirme que la operación judicial aprobó escuela, además de pagar la multa.

  • Guarde la sede de audiencia vigente; puede diferir de la impresa en documentos antiguos.

Regístrese con los datos de su citación. Complete las lecciones y apruebe las evaluaciones antes del vencimiento de su corte. Ver cómo funciona el curso.

Inscríbase por $39 →

Verifique que la corte recibió su finalización

Después de que apruebe el curso, Freeway envía el reporte electrónico para licencias de California. La corte actualiza el expediente. Ayuda con el reporte y otras licencias.

  1. Dé seguimiento al envío electrónico

    La escuela reporta al DMV y LA descarga el certificado. Consulte la multa al menos una semana después de terminar.

  2. Interprete el estado del caso

    La ayuda judicial identifica “Dismissed” tras recibir el certificado. Si tiene dudas, pida al personal confirmar la recepción.

Preguntas sobre multas de Los Angeles

¿No aparece la opción de escuela?

Pida al personal de tránsito revisar la elegibilidad y el estado del caso. Comprar y completar un curso no crea permiso judicial.

¿Una prórroga de pago le da más tiempo para el curso?

LA distingue las prórrogas de comparecencia, pago y finalización de escuela. Solicite la que corresponda al curso y guarde la nueva fecha aprobada.

¿Terminó pero LA no muestra recepción?

Pida a Freeway revisar el envío con su comprobante. Después consulte el estado de la multa y confirme la recepción con el personal judicial.

Resuelva primero lo que pueda sin viajar

Comience con CourtHelp. Si necesita ayuda del personal judicial, consulte al Traffic Call Center.

Sedes y contactos de tránsito de Los Angeles

Use la sede de su citación. Confirme el servicio y horario antes de acudir; la ventanilla y la audiencia pueden estar en edificios distintos.

Directorio y contactos judiciales →

Beverly Hills Courthouse

Acuda a la oficina de Tránsito del tercer piso para pagar citaciones y recibir ayuda del personal. Para información del caso, llame al (213) 633-6300. Las comparecencias iniciales y los juicios por infracciones de tránsito y de otro tipo originados aquí se atienden en Santa Monica.

Dirección física: 9355 Burton Way, Beverly Hills, CA 90210

Acuda a Santa Monica para la audiencia

El aviso de traslado asigna las comparecencias por infracciones de Beverly Hills a los Departamentos A o B de Santa Monica. Siga el departamento indicado en su aviso de audiencia vigente.

Beverly Hills Courthouse: servicios y contacto →

Chatsworth Courthouse

La oficina de Tránsito permanece en el primer piso, sala 1200, para pagos, pruebas de corrección, solicitudes de escuela y consultas sobre la finalización del curso. Las comparecencias por infracciones de tránsito y de otro tipo ante un funcionario judicial se trasladaron a San Fernando.

Dirección física: 9425 Penfield Avenue, Chatsworth, CA 91311

Acuda a San Fernando para comparecer

El aviso de traslado de abril de 2025 ubica las comparecencias iniciales y los juicios por infracciones de Chatsworth en el Departamento M de San Fernando. La ventanilla de Chatsworth mantiene los demás servicios de tránsito.

Chatsworth Courthouse: servicios y contacto →

Compton Courthouse

La oficina de Tránsito de Compton está en el primer piso, sala 100, con asistencia para casos en el (213) 633-6300. También hay atención del personal en horario nocturno, con reserva previa.

Dirección física: 200 West Compton Boulevard, Compton, CA 90220

Reserve la sesión nocturna antes de acudir

Llame al (213) 763-1644 para reservar una sesión nocturna en Compton; no se admite atención sin cita. Durante ese servicio, el personal puede ayudar con escuela de tráfico, prórrogas, programación de juicios y pagos de fianza o multas.

Compton Courthouse: servicios y contacto →

Downey Courthouse

Downey ofrece asistencia del personal de Tránsito en el (213) 633-6300. La sede publica una línea separada para pagos telefónicos, (213) 763-1645, y ofrece citas para sesiones nocturnas a quienes necesitan comparecer por la tarde o noche.

Dirección física: 7500 East Imperial Highway, Downey, CA 90242

Reserve una comparecencia nocturna

Llame al (213) 763-1645 para programar una sesión nocturna en Downey. El directorio exige cita; confirme la fecha disponible al reservar.

Downey Courthouse: servicios y contacto →

El Monte Courthouse

La oficina de Tránsito de El Monte está en el primer piso, sala 100, y atiende en el (213) 633-6300. La sede también celebra las comparecencias iniciales y los juicios por infracciones de tránsito y de otro tipo trasladados desde West Covina.

Dirección física: 11234 East Valley Boulevard, El Monte, CA 91731

Revise el departamento y la hora del traslado

Los casos trasladados de West Covina se programan en los Departamentos 5 y 6 de El Monte; los juicios se celebran en el Departamento 5. La fecha de audiencia se mantiene, pero la corte advierte que la hora puede cambiar.

El Monte Courthouse: servicios y contacto →

Glendale Courthouse

La oficina de Tránsito de Glendale está en el segundo piso, sala 273. Llame al (213) 633-6300 para asistencia con casos de tránsito; la línea separada de pagos telefónicos de esta sede es (213) 742-1928.

Dirección física: 600 East Broadway, Glendale, CA 91206

Glendale Courthouse: servicios y contacto →

Governor George Deukmejian Courthouse

La oficina de Tránsito de Long Beach está en el segundo piso, sala 2901, con asistencia para casos en el (213) 633-6300. El servicio nocturno de tránsito utiliza otra sala del mismo piso.

Dirección física: 275 Magnolia, Long Beach, CA 90802

Confirme los detalles de la sesión nocturna

Llame al (562) 256-2313 para consultar el servicio nocturno publicado en el Departamento S03, sala 2700, del segundo piso.

Governor George Deukmejian Courthouse: servicios y contacto →

Inglewood Courthouse

Inglewood ofrece asistencia del personal de Tránsito en el (213) 633-6300 y pagos telefónicos en el (213) 742-8860. También recibe las comparecencias iniciales y los juicios por infracciones de tránsito y de otro tipo de Torrance, asignados al Departamento N por el aviso de traslado.

Dirección física: 1 Regent Street, Inglewood, CA 90301

Siga la asignación del traslado de Torrance

Para una audiencia trasladada de Torrance, acuda al Departamento N de Inglewood, salvo que su aviso judicial vigente indique otra cosa. El aviso de traslado mantiene la fecha y la hora de la audiencia.

Inglewood Courthouse: servicios y contacto →

Metropolitan Courthouse

La oficina de Tránsito de Metropolitan está en el primer piso de la sede de South Hill Street. El directorio distingue la asistencia sobre casos en el (213) 633-6300 de los pagos telefónicos de tránsito en el (213) 742-1884.

Dirección física: 1945 South Hill Street, Los Angeles, CA 90007

Metropolitan Courthouse: servicios y contacto →

Michael Antonovich Antelope Valley Courthouse

La oficina de Tránsito de la sede de Lancaster está en el primer piso, con asistencia para casos en el (213) 633-6300. Las comparecencias iniciales nocturnas por infracciones tienen un proceso de reserva separado.

Dirección física: 42011 4th Street West, Lancaster, CA 93534

Revise los límites de la sesión nocturna

Llame al (661) 483-5799 para reservar una comparecencia inicial por infracción en el Departamento A03. La sesión nocturna no admite personas sin cita ni atiende juicios o comparecencias iniciales por delitos menores.

Michael Antonovich Antelope Valley Courthouse: servicios y contacto →

Pasadena Courthouse

El personal de Tránsito de Pasadena atiende en las ventanillas 1–4 del primer piso. El directorio vigente indica la ventanilla exterior para pagar multas y publica el (213) 633-6300 para información de tránsito, no para pagos.

Dirección física: 300 East Walnut Street, Pasadena, CA 91101

Pasadena Courthouse: servicios y contacto →

San Fernando Courthouse

La oficina de Tránsito de San Fernando, en el primer piso, sala 1135, atiende solicitudes de escuela, pagos, correcciones, registros de finalización y programación de audiencias. La sede también recibe las comparecencias por infracciones de tránsito y de otro tipo trasladadas desde Chatsworth.

Dirección física: 900 Third Street, San Fernando, CA 91340

Use el Departamento M para traslados de Chatsworth

El aviso de traslado de abril de 2025 asigna las comparecencias iniciales y los juicios por infracciones de Chatsworth al Departamento M de San Fernando. Revise su aviso vigente para la comparecencia programada.

San Fernando Courthouse: servicios y contacto →

Santa Clarita Courthouse

Santa Clarita tiene una oficina de Tránsito además de sus servicios penales. Para preguntas sobre casos de tránsito, use el (213) 633-6300; la sede publica el (213) 742-6648 como línea separada de pagos telefónicos de tránsito.

Dirección física: 23747 West Valencia Boulevard, Santa Clarita, CA 91355

Santa Clarita Courthouse: servicios y contacto →

Santa Monica Courthouse

La oficina de Tránsito de Santa Monica está en el primer piso, sala 116, y atiende en el (213) 633-6300. La sede celebra las comparecencias por infracciones de tránsito y de otro tipo originadas en Beverly Hills en los Departamentos A o B.

Dirección física: 1725 Main Street, Santa Monica, CA 90401

Siga el aviso de audiencia de Beverly Hills

El aviso de traslado de Beverly Hills mantiene las fechas y horas de audiencia e identifica los Departamentos A y B de Santa Monica. Use el departamento asignado en su aviso vigente.

Santa Monica Courthouse: servicios y contacto →

Torrance Courthouse

La ventanilla de Tránsito de Torrance permanece en el módulo de tránsito, dos edificios al oeste de la sede principal. Los pagos y la atención del personal siguen disponibles aquí; las comparecencias iniciales y los juicios por infracciones de tránsito y de otro tipo se celebran en Inglewood.

Dirección física: 825 Maple Avenue, Torrance, CA 90503

Distinga la ventanilla de la audiencia

El personal de Torrance sigue aceptando pagos de citaciones, inscripción en planes de pago y programación de comparecencias iniciales. El aviso de traslado dirige las comparecencias ante un funcionario judicial al Departamento N de Inglewood.

Torrance Courthouse: servicios y contacto →

Van Nuys Courthouse West

La oficina de Tránsito está en el segundo piso de Van Nuys West, con asistencia para casos en el (213) 633-6300 y pagos telefónicos en el (213) 742-1884. El directorio ubica Tránsito en West, no en el edificio East de Sylmar Avenue.

Dirección física: 14400 Erwin Street Mall, Van Nuys, CA 91401

Van Nuys Courthouse West: servicios y contacto →

West Covina Courthouse

La oficina de Tránsito de West Covina permanece en la sala 120D y atiende en el (213) 633-6300. Aquí siguen disponibles los pagos de citaciones y la asistencia del personal; las comparecencias iniciales y los juicios por infracciones se trasladaron a El Monte en febrero de 2025.

Dirección física: 1427 West Covina Parkway, West Covina, CA 91790

Revise la asignación de audiencia en El Monte

Las comparecencias trasladadas utilizan los Departamentos 5 y 6 de El Monte; los juicios se celebran en el Departamento 5. Revise con cuidado el nuevo aviso: la corte advierte que las horas pueden cambiar aunque las fechas se mantengan.

West Covina Courthouse: servicios y contacto →

Siga las instrucciones actuales de su expediente. Los enlaces oficiales pueden abrir en inglés. Freeway es una escuela privada independiente del tribunal de Los Angeles.

Su curso en español.
A su propio ritmo.

Inscríbase, pague $39 y comience desde su celular, computadora o tableta. Su progreso se guarda. Incluye reporte electrónico de finalización para conductores con licencia de California.

Precio promocional hasta el 29 de octubre de 2026; precio regular $49. Se requiere permiso de la corte. Las tarifas de la corte se pagan por separado.

Inscríbase por $39 →